There is no way to remove the Inbox project currently. You can rename it and use it for something else, but it will always be listed in Admin -> > Projects with the description noting that it is used for Autosort.
We have a case open to consider the ability to delete the Inbox project for a future release. Please up-vote this question to show your support for this.