With the custom field plugin, it's now possible to add more field.
However it would be nice to link new field with a specific area. In other words, the field created will be displayed only if the area linked with it is chosen.
Ex: area: desktop application custom field: installer - uninstaller - getting started
Display the custom field only if the desktop app area is selected.