A plugin can add a change-line to a case edit -- the gray text in this example:

..but it can't change the "sVerb" -- "Edited" in this example. If CBugEvent.EventType was settable, or you could specify it as a parameter for CBug.Commit(), that would rock.