Adding the option of some sort of multi-select for the custom fields would be great.
For example, instead of separate checkbox fields for each of these areas, group them in one list:
Dissatisfied With:
[ ] Documentation
[ ] Installation
[X] Web Site
[ ] Software